Matthias, not sure what sub-pixels you refer to, but it’s great to see pixel-grid snapping love. Also worth noting is proper rounded corners. The last thing that’s subpar are the blown up tango icons. Perhaps Moblin-like stencils would be better for the images on the OSD panels.
And please enable comments on your blog :)